Chapter 93 - Volume 2
TL: Well I’m basically tired as heck. This news update is a bit long, bear with me please.
To be honest I have been sick for nearly a month and I am still coughing even now (which is part of the reason why I had to cut my TLed chapters to 1 or nearly 0 per week), and I don’t see myself getting well anytime soon, stupid persistent cough.
Moving on to the TL issue, so I’m going to see how much I can TL today, kinda depends on how bad my cough is. These particular updates are exclusive from the donated chapters, meaning it’s kind of like me catching up on my usual release pace. I’m able to do this because two of my assignments have been given 1 more week extension to the deadline, which I’m going to take 1 day off as my break (which is today) and just do whatever I want.
As for the donated chapters, yes it’s accumulating >_<…. but I think I have to push it until my term break which starts during July. So far the current amount accumulated is $110 this month or 9 chapters worth in total. Sigh, I’m really quite sorry about this issue but unless I’m able to somehow magically improve my art skillz, I have to take it slow. Even the next subject is hard because it’s going to be about animals, sigh, can’t say I look forward to researching animal anatomy…
PS: In other news, I received a free sketch (I requested Horo from Spice and Wolf) from my lecturer which honestly made me smile for the entire afternoon. I’m surprised at how delighted I am for some reason, haha.
TL: I think I have four TAS chapters and two TSTBGAM. They haven’t gone through proofreading and I’ll take a look at them tomorrow for Engrish mistakes. For now I’m going to play a visual novel that involve fox ears.
Chapter 37 – Brendel’s preparation (2)
Brendel lined up eleven daggers that were intricately crafted side by side. He then used a silver hammer to break the crystals that were harvested from the Rotten Beast and threw the fragments into the golden liquid inside the alchemy pot. He turned his head back and asked:
Brendel picked up the sword and flourished it, sending dancing lights throughout the room with the sigils. He then checked it with the stats window, and confirmed there was a +3-3 poison behind the stats. It was comparable to the ordinary damage of the Thorn of Light, and this sword could be placed in the Bronze rank. It definitely had no problem for selling at a price of one hundred thousand Tor coins, and might even interest some high ranking knights.
Brendel wiped his perspiration off. This was the first time he crafted a magical equipment above 15 OZ, and he felt tired from writing fourteen stacks of sigils. The result was spectacular, however. The sword was perfectly created and he felt like his skill was about to get a +1 behind it.
[Except that I’m a fake noble. Unless I get a real identity confirming of myself as a noble, my skills won’t surpass Rank 5… otherwise I’m most likely at Rank 6 by now (5+1).]
As he thought to himself, he saw Tamar looking like he was still excited to do more as his eyes were glittering.
“My lord, I feel like I have come to a revelation. If I’m not mistaken, it’s just a matter of time for me to create higher grade sigils and formations.”
“That’s a good thing.”
Brendel patted Tamar’s shoulders and was inwardly happy.
[If Tamar reaches Rank 10, he can start to make Dragon Slaying Arrows (40oz), that’s a good thing.]