Chapter 148 - Volume 2
TL: That’s the final chapter for this mini arc. The next arc is Brendel vs various enemies. I’ll see you guys next week for TAS. Please report any Engrish mistakes. Chapters links should be corrected now.
I’m also really sorry for those of you who missed chapter 91, that was a nasty accident.
Chapter 93 – The Eversong Elves
The winds died down and the forest sank back into silence.
Brendel deliberated for a moment before he looked back at the girls. They were looking at the Elven girls with teary eyes. Even though they were enemies a moment ago, they quickly realized that it was not Medissa’s fault for attacking them.
“Do you wish to save her?” Brendel suddenly asked.
Romaine snapped her head to look at Brendel and furiously nodded. Amandina hesitated and bit her lips, but every time she wanted to say something her words did not come out.
(Nightsong Tiger.) Brendel communicated to his summon in his mind.
Fighting against Ebdon before he reached level 15, fleeing against the Crusader Executioner, fighting against Tirste, then dueling with Buga, Tree Shepherds, Black Disciples and the Spectral Knight. It was driving him up the wall. (TL: Ebdon – Level 31 and above. Crusader Executioner, Level 40 and above, Tirste – Blessed stats, Level 45 and above, Buga – Level 51 and above, Black Disciples – Level 31 and above, Spectral Knight – Elite level 35, comparable to a level 51~ mob.)
He was not really afraid of the Unifying Guild, Tree Shepherds or the Madara army, but being targeted by them at every waking moment made him feel awful.
[I finally have a Gold-ranked follower. This is at least enough for me to travel across Aouine’s southern region without any issues. Even if the Tree Shepherds or the Unifying Guild have the numbers, they can’t possibly send a Gold-ranked assassin after me right?]
The two organizations only sent such assassins after highly ranked earls, and he thought he had not reached a threatening level yet. With Medissa’s abilities, he would be able to combine their abilities to fight against any such threats.
[A good deed is rewarded.] Brendel was proud of himself and felt like there was sunshine everywhere.
He wiped off his crooked smile and turned back to everyone: “It’s done, everyone.”
The girls’ eyes shone brightly, and Romaine even urged him impatiently: “That’s wonderful! Quick, summon Medissa to let us take a look at her.”
“Ahem.” Brendel coughed and his expression changed. Romaine’s words stabbed at his weakness. Even though it was a godlike card to him, the problem was the summoning cost of fifteen Darkness EP. There was also the maintenance of 6 Wealth and 1 Darkness EP.
[Never mind about the Darkness EP. Right now 6 Wealth per day is enough to make me bankrupt. I only have 4 Wealth of income per day, and 2 of it are used to pay off the Mercenaries of Lopes. If I want to summon Medissa I need to have another Gold Mine.]
Brendel rubbed his forehead.
TL: For those of you who read the raw, you would probably have noticed the difference in this chapter. I went back and checked on a particular issue, and I think that the author either made a mistake or had a bout of off-text passage that he forgot to mention.